Es interesante
Tienen hijos? ¿Les preocupa su seguridad?
¿Tienen hijos? ¿Les preocupa su seguridad? La estadística dice que los niños sufren más traumas en las canchas de juego que en los accidentes de tráfico.
Si realizan la encuesta de las canchas de juego resultará que mucha gente no está satisfecha con el uso de asfalto o un simple revestimiento natural, que son peligrosos de sufrir traumas y donde el barro y los charcos no secan. Tal revestimiento tiene un montón de problemas. En verano levanta polvo, se ensucia bajo la lluvia, dentro de algún tiempo se comprime y se hace duro como piedra, además recoge bacterias y barro. A veces al caer sobre el cribado los niños sufren cortaduras contra los extremos agudos de las piedras de granito pequeñas.
¿Hay salida? ¿Cómo crear las condiciones cómodas para nuestros niños en la calle donde podrían jugar en seguridad y limpieza?
¡Hemos encontrado la solución y estamos dispuestos a compartirla con Uds.! En 2002 en el sector de arreglo apareció un producto nuevo excepcional. Es el revestimiento Jampion de caucho para las canchas de juego y campos deportivos.
Este revestimiento agradable posee las siguientes calidades:
-
Elástico, resistente al desgaste, no tiene miedo al calor ni al frío;
-
Ecológicamente limpio;
-
Seguro, elástico, protege bien de los traumas;
-
Antideslizante;
-
De color, es posible la combinación de varios colores en los límites de una cancha;
-
Hace agua por eso no hay charcos ni barro;
-
No necesita mantenimiento ya que la misma Madre-Naturaleza lo cuida;
-
No tiene junturas y parece una alfombra de colores grande;
-
Resistente al vandalismo y en caso de vandalismo es simple en someter a la reparación.
Jampion aprendió no sólo dar la sensación de cuidado a nuestros patios sino a agregar colores, humor y belleza.
Colores fantásticos, imágenes de animales, dibujos geométricos, elementos de enseñanza, laberinto o “saltarines” alegres – todo esto se puede encontrar en el revestimiento de una cancha de juego. El paseo para el niño en la cancha de Jampion se convierte en una aventura fascinante.
Es realmente un ambiente seguro para los niños. Los padres pueden relajarse: sus zarandillos no se ensuciarán y no sufrirán trauma incluso si se caen. El revestimiento es siempre limpio y seco ya que hace agua y protege perfectamente a los niños de las caídas.
¿Prefieren llevar la vida sana? ¿Les gusta practicar deporte? ¡Entonces podemos hacerles interesar!
A la mayoría de nosotros nos gusta jugar al fútbol o a la pelota en anillo, jugar al balonvolea o al volante. Si en la ciudad hay mayoría de tal gente se puede decir que en la ciudad existe el deporte masivo.
¿Por qué “el deporte masivo” en nuestro país une sólo a los entusiastas?
La cosa consiste en que la ciudad no tiene campos deportivos que podrían ser explotados sin perjuicio a la propia salud. Muy a menudo se pueden encontrar charcos, polvo, barro en las canchas. Quiere decir que después de un juego, por ejemplo de fútbol, todos los jugadores estaran sucios y mojados. ¿Quién necesita tal juego? En invierno el suelo está resbaladizo, en otoño y primavera – está mojado. El juego es el juego, no pasa sin caídas. El entusiasmo nos cautiva. Pero después del juego resulta que toda la ropa está mojada y sucia, las rodillas tienen raspaduras. Una vez obtenidos tales resultados del juego muchos no querrán jugar otra vez.
¿Cuántos patios hay en Moscú donde los habitantes pueden salir a jugar a la pelota en las condiciones normales? Mucho menos que necesitan estos habitantes, o sea nosotros mismos.
Vamos a ver: que da derecho a una parte de superficie terrestre a llamarse el Campo Deportivo? ¿Vallado? ¿Puertas, un par de puntales de baloncesto o malla de balonvolea tendida entre los pilares? Si fuera así el problema del deporte masivo sería resuelto ya. Tenemos un montón de tales "campos deportivos” pero poca gente juega allí. Principalmente son los entusiastas, la gente fuerte de ánimo y cuerpo que no le cuesta nada el barro y traumas.
Por lo visto la parte integrante principal del campo deportivo es el revestimiento deportivo antideslizante, seco, elástico, bonito, sin junturas y que protege bien de los traumas. Para pretender al papel de revestimiento público para el deporte masivo en Rusia éste debe ser también sólido, resistente al calor, frío, vandalismo y no muy caro.
El revestimiento (Mastersport) de Jampion posee tales peculiaridades que lo hacen realmente público.
No tiene junturas y parece una alfombra de color grande. Hace perfectamente agua y seca ya en unos minutos después de la lluvia. Alta solidez y resistencia al desgaste garantizan la explotación larga sin mantenimiento especial. Es posible marcar zonas de juego con colores sin violar la integridad del revestimiento. La superficie antideslizante elástica permite practicar cualquier deporte y protege bien de los traumas.
La experiencia de explotación de las canchas ya fabricadas con el revestimiento Mastersport demuestra que se necesitan siempre tales canchas y la gente juega con placer desde la mañana hasta la tarde. Además, en invierno se puede hacer pista de patinar sobre el revestimiento y esto no le causa daño.
El revestimiento de Jampion llegó a ser ya la parte de los programas urbanos de desarrollo del deporte. Pronto llegará el turno hasta su patio para que puedan salir a la calle y jugar a la pelota cerca de su casa a sus anchas, sin barro y traumas.
La tecnología de colocación del revestimiento parece al hormigonado. La cancha se cubre con la mezcla especialmente preparada de las proporciones a peso exactas de hule reciclado con pegamento especial, colorantes y suplementos. Dentro de algún tiempo se polimeriza y se convierte en la alfombra de goma de color.
Cada persona en nuestro país es responsable de 1 neumático usado al año. Moscú con sus 3.3 millones de vehículos registrados tira más de 10 millones de neumáticos cada año. Los neumáticos viejos es el dolor de cabeza de las ciudades. Los neumáticos pueden ser reciclados y convertidos en hule reciclado. Se hace de varias maneras: por vía mecánica, por congelación profunda o por medio de explosión. ¿Qué más hacemos con hule reciclado? Hay que utilizarlo para fabricar ciertos productos buenos. ¿Qué productos? Las respuestas pueden ser distintas.
Ahora se elabora sólo un porcentaje mínimo de neumáticos. El resto de neumáticos se tira al basurero, a las orillas de los ríos, tumbados en el fondo de aljibes o se acumulan en los montones gigantes de los servicios de montaje de neumáticos o territorio de producción. La goma casi no se somete a la influencia del tiempo. Hace poco en Moscú gracias a las fuerzas del gobierno urbano fue construida la planta más grande de Rusia de transformación de neumáticos. Pero el problema principal consiste en que no hay consumidor masivo de goma desmenuzada.
Una buena noticia es que para fabricar 1 metro cuadrado del revestimiento Jampion se usan 4-6 neumáticos viejos. Por ejemplo, hoy para la cancha más grande de Rusia con el revestimiento artificial sita en Moscú, c/Kuntsevskaya, casa 8ª se utilizaron 2800 neumáticos viejos.
El precio de revestimiento Jampion y el trabajo es más caro sólo en 2.3 veces del precio de asfalto. En Moscú cada año se cubren con asfalto millones de metros cuadrados. Son para los vehículos. ¿Y para los niños? ¿Y para la gente que tiene ganas y al que le gusta practicar deporte? Se puede elegir la proporción. A honor de la administración de la ciudad se puede hacer constar que el cuidado de arreglo de los patios y de los habitantes más pequeños ahora sale a primer plano. Funciona perfectamente el programa “Mi patio, mi portal”. Ahora todos los distritos de Moscú tienen canchas con los revestimientos de Jampion.
Moscú no debe ceder a otras ciudades grandes del mundo en su cuidado por los niños. Nuestra ciudad no es nada mal de Londres, Paris, Sidney… ¡Y todos juntos podemos convertirla en una ciudad más bella y segura del mundo!
Arreglo de los patios a la alegría de los niños
Las ciudades-megalópolises tienen bastantes problemas: toda la tierra está encadenada en el asfalto y hormigón, una inmensa cantidad de transporte que crea atascos y, como consecuencia, mala ecología - los adultos lo aceptan concientemente. ¿Pero qué culpa tienen nuestros niños a los que no hay donde divertirse y jugar sin peligro?
El grupo de franchising ruso “Jampion” se puso a resolver estos problemas. Después de realizar una serie de tests y pruebas al mercado fue traído un producto nuevo para las canchas de juego y recreo llamado "Sándwich Gumibo". La tecnología de cubrir con este revestimiento es parecida al método clásico de suelo polimérico que asegura un revestimiento sin junturas y de carácter monolítico. Según su estructura es un revestimiento de caucho sólido con poros pequeños que hacen agua. Está elaborado especialmente para las canchas de juego donde los parámetros principales son el nivel de seguridad y ecología.
El mismo nombre de revestimiento “Sándwich Gumibo” refleja ya sus peculiaridades: consiste en dos, a veces en tres capas con el grosor de revestimiento de 13 mm. Sobre la base preparada (tierra apisonada, hormigón, asfalto, metal o suelos de madera) se coloca el “substrato” de fracción gruesa de goma desmenuzada negra, luego se cubre con la capa de color superior de caucho. Con ayuda de esta capa de color se crea el dibujo con contorno marcado.
El nuevo revestimiento hace agua por eso no tiene charcos, es estable a los fenómenos de atmósfera: irradiación ultravioleta, congelación y descongelación. “Sándwich Gumibo” no necesita mantenimiento especial, la maleza no puede brotar. El ancho de gama de colores depende del desmenuzado de color a aplicar y el dibujo - de la fantasía del pintor el cual puede ser el mismo niño.
Actualmente es el primer revestimiento amortiguador de golpes sin junturas en Rusia que corresponde a los estándares internacionales de seguridad para las canchas de juego y recreo. En lugares de carga elevada bajo los columpios y toboganes se ponen “cojines de seguridad” cuyo grosor puede alcanzar hasta 10 cm. Precisamente este cojín evita el traumatismo.
A diferencia de los revestimientos habituales para las canchas de juego y recreo tales como arena o cribado de granito el revestimiento “Sándwich Gumibo” no recoge barro y, por consecuencia, no representa el peligro de cortaduras de vidrio roto, bordes agudos de granito desmenuzado. El revestimiento de Jampion se coloca habitualmente al mismo nivel con la tierra y por eso no necesita enmarcados peligrosos y orladuras.
Hule reciclado (producto de transformación de neumáticos) posee la solidez y resistencia al desgaste. Además hay posibilidad de utilizar malla antivándalo de acero que protege la alfombra de juego de color del estropeo premeditado.
El revestimiento “Sándwich Gumibo” del grupo Jampion puede colocarse sobre cualquier relieve y tener contornos de distinta complicación. Las partes de atracciones para niños pueden servir de base para el revestimiento para su seguridad complementaria.
Vale la pena decir sobre la ecología. El “Sándwich Gumibo” es inocuo que se comprueba con las certificaciones higiénicas. Colocando el "Sandwich" inocuo en las canchas de juego y recreo se resuelve un problema más que es muy importante en la actividad vital del hombre – el problema de utilización de los neumáticos usados.
El grupo Jampion tiene por objetivo global el cuidado por los niños mediante la creación de dos canchas de juego y deporte seguras en cada patio y a la vez la limpieza del planeta de los neumáticos usados.
A la mayoría de nosotros nos gusta jugar al futbol o la pelota en anillo, jugar al balonvolea al volante. Entre nosotros hay gente que realmente lo practica.
Si en la ciudad hay mayoría de tal gente, se puede decir que en la ciudad existe el deporte masivo.
¿Por qué “el deporte masivo” en nuestro país une sólo a los entusiastas?
He aquí una historia típica que puede explicar tal hecho.
Imaginamos que un amigo nuestro llamado Vasiliy bajo la influencia de su mujer y publicidad social tomó la decisión de llevar la vida sana. Vasiliy que posee un gran don de convicción persuadió a los amigos este fin de semana en vez de ir a tomar cerveza de siempre salir a la calle y jugar al fútbol. Está claro que surge una pregunta: “¿Dónde jugar?” ir al estadio o al gimnasio es bastante lejos. “En mi patio tengo un campo que es casi plano!” se le ocurrió a Vasiliy. Pues, los amigos llenos de entusiasmo e ímpetu deportivo se encuentran el domingo por la mañana en este “campo deportivo”. En vísperas llovía por eso hay charcos en el campo y el revestimiento – grava apisonada – hace pensar que aquí no impide tener cuidado. No obstante, todo eso no para a los amigos y se ponen a llevar el balón… El juego es el juego, el suelo está resbaladizo, no pasa sin caídas. Una y otra caída y el calzado está mojado, la ropa está sucia, los chándales están rotos y las rodillas rasguñadas. "!No queremos tal fútbol!" – deciden los amigos y se acaba el match. A las mujeres les espera un gran lavado de ropa deportiva de sus hombres y a ellos – yodo, emplastos y refunfuño de sus mujeres. El próximo domingo los amigos discuten ya los problemas del deporte masivo con jarros de cerveza.
¿Cuántos patios hay en Moscú donde los habitantes pueden salir a jugar a la pelota en las condiciones normales? Mucho menos que necesitan estos habitantes, o sea nosotros mismos.
Vamos a ver: ¿que da derecho a una parte de superficie terrestre a llamarse el Campo Deportivo? ¿Vallado? ¿Puertas, un par de puntales de baloncesto o malla de balonvolea tendida entre los pilares? Si fuera así el problema del deporte masivo sería resuelto ya. Tenemos un montón de tales "campos deportivos” pero poca gente juega allí. Principalmente son los entusiastas, la gente fuerte de ánimo y cuerpo que no le cuesta nada el barro y traumas.
Por lo visto la parte integrante principal del campo deportivo es el revestimiento deportivo antideslizante, seco, elástico, bonito, sin junturas y que protege bien de los traumas. Para pretender al papel de revestimiento público para el deporte masivo en Rusia éste debe ser también sólido, resistente al calor, frío, vandalismo y no muy caro.
«Sí, ¿pero por qué no se construyen los campos deportivos con tal revestimiento?», -preguntan Uds.
La respuesta es muy simple: en nuestro país NO existe tal revestimiento! Más exactamente no existía.
En 2002 la Planta de revestimientos de caucho Jampion presentó el revestimiento “Mastersport” en el mercado ruso que posee tales peculiaridades que lo hacen realmente público.
No tiene junturas y parece a una alfombra de color grande. Hace perfectamente agua y seca ya en unos minutos después de la lluvia. Alta solidez y resistencia al desgaste garantizan la explotación larga sin mantenimiento especial. Es posible marcar zonas de juego con colores sin violar integridad del revestimiento. La superficie antideslizante elástica permite practicar cualquier deporte y protege bien de los traumas.
La experiencia de explotación de las canchas ya fabricadas con el revestimiento Mastersport demuestra que se necesitan siempre tales canchas y la gente juega con placer desde la mañana hasta la tarde. Además, en invierno se puede hacer pista de patinar sobre el revestimiento y esto no le causa daño. El precio de revestimiento con su colocación es aproximadamente en 3 veces más caro del asfalto. En Moscú se cubren con asfalto millones y millones de metros cuadrado. Son para los vehículos. ¿Y cuantos metros cuadrados se cubren para la gente?
El revestimiento de Jampion va haciéndose ya la parte de los programas urbanos de desarrollo del deporte. Pronto llegará el turno de su patio para que puedan salir a la calle y jugar a la pelota cerca de su casa a sus anchas sin barro y traumas.
Quien es responsable de la seguridad de los niños en las canchas de juego
Lamentablemente las canchas de juego y recreo no siempre sirven de la fuente de alegría. La estadística demuestra que cada año jugando en las canchas de juego miles de niños sufren accidentes de distinto grado de gravedad. Algunos traumas son incompatibles con la vida.
Tal estadística penosa está vinculada en mucho con la ausencia en Rusia de los documentos de normativa que establecen la responsabilidad obligatoria de los fabricantes y organizaciones de explotación de seguridad en las canchas de juego así como de los estándares válidos del equipo de las canchas de juego.
Hasta el año 2003 en Rusia no había ningún estándar de este tipo. El 12 de septiembre de 2003 gracias a los esfuerzos del Departamento de Regulación Técnica, Estandarización y de los fabricantes principales relacionados con la industria de las canchas de juego fue creado el Comité Técnico de Estandarización TK-455 "Equipamiento de canchas de juego y recreo". Durante la existencia de TK-455 se han elaborado y aprobado cinco estándares públicos que establecen los requisitos de seguridad y métodos de pruebas de ciertos elementos de las canchas de juego. También está elaborado y aprobado el Estándar Público que reglamenta las normas de seguridad de la explotación del equipo de juego.
Aún falta el Estándar Público para los revestimientos en las canchas de juego y recreo. Ya que según la estadística los niños sufren muchos traumas en la cancha de juego precisamente al caer desde los columpios, escalerillas, tiovivos, toboganes y otro equipo de juego. Nuestra empresa es la fundadora de la industria rusa de revestimientos de caucho seguros, junto con otros miembros de TK-455 asumió la responsabilidad total de la situación de falta del estándar para los revestimientos seguros de juegos. Actualmente ya está preparado el proyecto de estándar “Revestimientos amortiguadores de golpes de las canchas de juego y recreo. Requisitos de seguridad y métodos de pruebas” harmonizado con los estándares europeos y norteamericanos.
Para los revestimientos de las canchas de juego la fuerza de golpe se determina por altura de caída del niño y tipo de revestimiento que debe ser bastante resistente al golpe y elástico.
La Comunidad Internacional adoptó los coeficientes digitales Gmax (aceleración máxima) y HIC (Head Injury Criteria – criterio de lesión de la cabeza) que definen la seguridad de los niños durante los juegos en varios revestimientos. Así pues, todas las organizaciones responsables de la construcción y explotación de las canchas de juego deben guiarse por los cálculos digitales para garantizar la seguridad de revestimientos y reducir al mínimo el riesgo de sufrir trauma.
Nuestra empresa adquirió el equipo caro para realizar pruebas de los revestimientos en las canchas de juego. Este equipo está fabricado en los EEUU y es el dispositivo electrónico más avanzado y seguro que se utiliza ampliamente en muchos laboratorios de pruebas nacionales del mundo. Está hecho en forma de hemisfera que imita la cabeza del hombre. Dentro de esta “cabeza” hay acelerómetro de tres ejes (medidor de aceleración o carga de golpe). La "cabeza" se cuelga al magneto eléctrico que está en el trípode, a la altura correspondiente de dicha atracción para niños, por ejemplo, a la altura del tobogán. El hemisfera está conectado al mini-ordenador. Su supone que el niño puede caer desde esta altura y hay que medir la carga de golpe sobre su cuerpo y cabeza durante la caída.
Las pruebas consisten en que el hemisfera se cae por medio de apretar el botón, el acelerómetro da señal al mini-ordenador el cual hace cálculos y muestra en la pantalla las indicaciones de Gmax y HIC como dígitos y diagrama que establecen los criterios de seguridad del revestimiento. Estas indicaciones se guardan en la memoria del mini-ordenador de donde se puede trasladarlas en el ordenador personal ordinario o portátil. El soporte lógico especialmente elaborado construye un diagrama que se puede denominar "el pasaporte de seguridad" del revestimiento. Todos los datos incluso fotos digitales del lugar y proceso de prueba se conceden al cliente como actas de pruebas y quedan conservados en los ficheros automatizados.
Hoy en día más del 98% de los revestimientos existentes en las canchas de juego en Rusia son peligrosos para sufrir traumas y de ninguna manera protegen a los niños de las lesiones. Estamos dispuesta a realizar pruebas de las canchas de juego en Moscú con ayuda del primer aparato de pruebas moderno en Rusia y facilitar los resultados a las autoridades urbanas, periodistas y cualesquier organizaciones públicas o estatales.
|